Perbezaan إنْ dan إذا

Perbezaan dua adat syarat  (اذا الشرطية\ ان الشرطية)

 Kebiasaannya kebanyakan fi’il yang berada selepas اذا الشرطية  ialah fi’il madhi berbanding dengan fi’il mudhari’.

Penggunaan اذا الشرطية :

-Menunjukkan sesuatu yang pasti berlaku atau yang tidak dapat dipersoalkan lagi.

Penggunaan ان الشرطية :

-Sesuatu benda yang nak didapatkan itu menjadi syak atau ragu atau sangsi.

Contoh:-

ان درست أعطيتك هدية

(Jika awak belajar, saya akan beri awak hadiah)

اذا درست أعطيتك هدية

(Apabila/jika/sekiranya awak belajar. saya akan beri awak hadiah)

Penerengan:-

# Dari sudut penggunaan fi'il, kedua-dua ayat menggunakan fi'il madhi

fi'il tersebut;  ماضي اللفظ مستقبل المعنى  hanya madhi pada lafaz ahaja. adapun dari sudut makna, ianya membawa makna akan datang.

# Pada ayat yang menggunakan ان seolah-olah anda tidak yakin dengan tindak balasnya terhadap apa yang anda mahu dia lakukan.

# pada ayat yang menggunakan اذا anda cenderung untuk mempercayai usahanya dan ketekunannya.

Semoga bermanfaat.

Posted by: NazurahWahid.😊